2018 Anime Top 5

Here is the list of top 5 anime for 2018 according to the Japanese fan website www.anikore.jp.

  1) A Place Further than the Universe (宇宙よりも遠い場所)
2) Laid-Back Camp (ゆるキャン)
3) Maquia: When the Promised Flower Blooms (さよならの朝に約束の花をかざろう)
4) Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン)
5) High Score Girl (ハイスコアガール)
I guess the viewers in 2018 liked the anime that girls become more independent and work hard towards their interests, dreams, goals, etc.

絵馬 – Ema

An ema is a wooden plate on which to write a wish or a prayer.  We offer money at a Shinto shrine to receive an ema.  When we pick it up, one side has a picture, and the other side is blank to write our own wishes or prayers. We normally leave it hanging in the shrine after we write our wish.

The word ema literally means “picture of a horse”.  From ancient times people believed God would descend on a horse, so horses were offered to shrines.  But horses were too expensive to offer, and also shrines often had a hard time caring for the horse afterwards, so people started using wooden or clay horses instead.  Then people started using a wooden plaque with a picture of horse on it. That was the origin of the ema. Today many kinds of pictures are used and it does not have to be a horse at all.

We offer ema making workshops at SCETA Japan Center.  Please see photos.

明けましておめでとう

If you look up how to say “happy new year” in Japanese on Google, you will find “あけまして おめでとうございます”, and probably because of that, some of my students say this to me now.  But actually this phrase is only used after the new year has started.  The word “あけまして” comes from “明ける” which means “to begin”. So “あけましておめでとうございます” can be used after midnight on New Year’s Eve, but before that time, you should use “よい おとしを”, which means “have a happy new year!”

正月飾り – Shōgatsu Kazari

Did you put up Shōgatsu kazari?  Are you ready for the New Year?

Shōgatsu kazari is the generic term of all types of Japanese New Year’s decorations.  Shōgatsu kazari is usually suggested to be put up by the 28th of December, and to be taken down on the 7th or 15th of January depending on the area of Japan.  Both shimekazari and kadomatsu are specific type of shōgatsu kazari.

Christmas Bocchi

I mentioned in my Christmas post that most people in Japan celebrate Christmas on Christmas Eve.  We often hold a party with family or with friends (normally one of the two, not family & friends together).  If a person has a loved one, then they almost always go out together on a date on Christmas Eve.  Most places like hotels, amusement parks, restaurants, bars, are packed with couples.  Many places offer a special dinner/event that is much more expensive than usual price, but still sells out quickly.  There is a phrase, Christmas Bocchi, that means being alone on Christmas Eve.  Some people feel embarrassed to be “Christmas Bocchi”, and they try hard to find a partner by Christmas Eve.  On the other hand, some local restaurants and bars make a special effort to welcome “Christmas Bocchi” by having a sign up saying “the regulars & singles only on Christmas Eve”.  lol

Christmas Dinner

Just as most American people eat turkey on Thanksgiving, many Japanese people eat KFC or some kind of chicken for Christmas dinner.  Since we normally celebrate Christmas on Christmas eve, every year on Christmas eve there is a long line in front of KFC outlets. Christmas cake is also a mainstay in Japan for Christmas menus.  Christmas cake is normally a shortcake with christmas theme decoration.

クリスマス – Christmas

In Japan we love Christmas but it is not a national holiday.  Since Christianity is not the major religion in Japan, to lots of Japanese people Christmas is all about Santa – a time to give and exchange gifts.  Parents in Japan normally leave gifts in a kid’s room while they are sleeping whereas in the USA the gifts will be placed under the tree. We normally celebrate Christmas on Christmas eve, perhaps because people have to go to work or go to school on Christmas day, or maybe it’s like a pre-party for Santa.  On the Christmas day kids open their gifts in the morning before school, and we normally don’t do anything afterwards.

Minion Yellow Christmas

Even though most Japanese people are not Christian, Christmas is very popular in Japan.  There are lots of special Christmas events all over Japan. Minion Yellow Christmas is the 2018 Christmas event at Universal Studio in Osaka, Japan.  It runs until 1/6/19.

千羽鶴 – Senbazuru

Senbazuru literally means 1000 orizuru, but it does not have to be exactly 1000.  It just means to make many of them as a wish for the speedy recovery of a sick or injured person.  Most people in Japan can make orizuru without instruction.  We learn how to make them in school as a part of normal school activities (usually in elementary school).  When a student gets hospitalized, classmates and teachers get together and make senbazuru for the student.

勤労感謝の日 – Labor Thanksgiving Day

This is the first time that I will talk about “勤労感謝の日” or “Labor Thanksgiving Day”.  This day, November 23rd, is a national holiday in Japan.  All Japanese people probably know about this holiday, but interestingly many of them misunderstand the real meaning of this holiday.  Let me explain.  The name “勤労感謝の日” sounds like it is the day to thank workers.  In elementary school we wrote thank you letters to the local police officers.  For this reason, I never thought about it deeply before, but today I finally realized that this day is actually the Japanese Thanksgiving Day.  This holiday reminds us to be grateful for having a job, and to appreciate all the things that are produced by jobs, such as food, products, services, events, entertainments, etc.  If I ever told you that there is no Thanksgiving in Japan, then I am sorry, I was wrong.  November 23rd is Thanksgiving in Japan.